熱気と興奮の宴、新たな半世紀へ―。